QuickDesign Terms of Use — English Draft
DRAFT FOR OWNER AND LEGAL REVIEW — NOT PUBLISHED
Prepared: November 2, 2026. Effective date: [insert only after approval].
Review note: These are proposed website-use terms, not a signed construction contract or engineering approval. Resolve questions_for_lawyer.md before publication, including the acceptance mechanism and separate sale, delivery, warranty, cancellation and payment terms. No arbitration, jury waiver, liability dollar cap or fixed quote-expiration period has been selected in this draft.
1. Service and parties
QuickDesign is a software tool for configuring buildings, saving preliminary designs and requesting estimates from South Texas Steel Studs Inc. (STSS), 1816 E FM 2812, Edinburg, TX 78542. RioGran Technologies Inc. owns the QuickDesign software. STSS is the business contact for the estimates and any resulting sale described here; software ownership does not by itself make RioGran the seller, builder or engineer for your project.
These terms address use of STSS's QuickDesign service. The approved terms must be made available before a user is asked to accept them. [The supplied technical review reports footer and quote-button links to the Privacy and Terms pages, plus a separate build-plan acceptance step for DIY plans/kits, but no separate general "I agree" checkbox. Counsel must decide whether the current flow sufficiently establishes acceptance and what additional controls and records are needed. Do not equate a build-plan acceptance step with acceptance of every website term or with optional tracking consent.] If you act for a company or another person, you must have authority to provide information and make requests on that party's behalf.
2. Designs and estimate requests
You may select available configurations, save a design and submit your contact information and project requests. A number such as QD-XXXXXX identifies a saved design; it is not an order acceptance, permit, engineering approval or manufacturing authorization.
You are responsible for reviewing the configuration, dimensions, openings, requested features, delivery ZIP code and contact information you submit. Tell STSS about discrepancies before confirming an order. Notes and special requests are requests for review, not a promise that a feature is available, included or structurally suitable.
Models, previews, drawings, export files and PDFs may be preliminary or illustrative. Downloading, opening or converting a file does not establish its suitability for a particular machine, fabrication process, permit or construction use. Use only the project documents specifically approved for the intended purpose.
3. Prices are estimates until STSS confirms them
QuickDesign prices and estimate PDFs are estimates until STSS confirms the scope and price in writing. A confirmation email acknowledging your submission, including an attached estimate PDF, is not by itself STSS's acceptance of an order or confirmation of a final price.
Final pricing depends on the selected scope, verified quantities and specifications, special features, material availability and applicable charges. STSS will identify any changes before you agree to a purchase; an estimate is not permission to increase an already agreed price unilaterally. Applicable taxes and other charges must be addressed in the confirmed quotation or sales agreement. No particular tax rate or price-validity period is promised here.
4. Delivery is quoted separately
Delivery is quoted separately and is not included merely because you enter a ZIP code or receive a design estimate. Delivery price and arrangements require STSS's separate written confirmation and may depend on destination, access, unloading arrangements and other site conditions. Do not assume installation, unloading equipment, site preparation or foundation work is included unless the confirmed scope expressly says so.
5. DIY kits and owner responsibilities
A DIY kit is assembled and built by the owner, or by contractors the owner separately engages. STSS does not become the installer or general contractor merely because you use QuickDesign or purchase a kit.
Before work begins, the owner must arrange the required site review, permits, foundation, qualified construction help and inspections, as applicable to the project, and follow the approved project documents and installation instructions. Applicable legal duties and any separate written STSS commitments still apply. These terms do not transfer duties that the law requires STSS or a licensed professional to perform.
6. Engineering and “Pending Verification”
Engineering values and details marked “PENDING VERIFICATION” remain unverified until the responsible licensed professional reviews them for the actual project and issues the required sealed documents. A calculated value, software-generated detail, familiar connection or successful file export is not a substitute for that review.
Do not use unverified loads, capacities, fastener schedules, anchors, connectors, footings, foundations or structural details for fabrication, permitting or construction. A professional seal must cover the applicable project and scope; it is not a blanket approval of every QuickDesign output. Do not remove or conceal PENDING VERIFICATION, PE-review, NOT APPROVED or similar limitations from preliminary documents.
STSS must clearly identify the applicable final approved package before it is relied on for its intended purpose. QuickDesign use alone does not establish an architect-client or engineer-client relationship.
7. No online charges at this stage
QuickDesign does not currently charge customers online. Saving a design or requesting an estimate does not authorize a charge and does not require entering payment-card or bank-login information in the configurator.
Any later deposit, payment method, payment schedule or sales agreement must be separately confirmed with STSS. These terms do not create an automatic recurring payment or subscription. If online payment is introduced later, its terms and applicable notices must be presented before the customer authorizes a transaction.
8. Software, submissions and acceptable use
RioGran retains its rights in the QuickDesign software, branding and other proprietary platform materials. No ownership of the software is transferred by using it. Subject to the approved terms, users may use the service and their permitted output to review a project and communicate with STSS. Rights to final plans or broader reuse require the applicable project agreement; they are not decided merely by assigning a design number.
You retain any rights you already hold in material you submit. You give STSS, and providers acting for STSS within their authorized roles, permission to process that material as needed to operate the requested design and estimate service. This is not a transfer of ownership or a blanket permission to publish your design in advertising. [RioGran's server/backup administrator access on STSS's behalf is now documented in technical_facts_for_review.md. Its legal processing role, contractual limits and any separate output-license terms still require review.]
Do not submit material you lack permission to use, misuse another customer's design information, bypass access controls or rate limits, upload malicious content, or interfere with the service. STSS may limit abusive access as reasonably necessary, subject to applicable law and any separate contract.
9. Privacy, availability and limits
Our accompanying QuickDesign Privacy Policy explains the stated information flows and choices. Agreeing to website terms is not a substitute for any separate privacy or advertising consent required by law.
The service may have errors or interruptions. If information conflicts or appears incorrect, contact STSS before relying on it. STSS will need to confirm corrections relevant to an order. These website-use terms do not replace product warranties, the confirmed sale terms, or duties imposed by law.
Nothing here excludes liability or rights that cannot lawfully be excluded, or excuses fraud or other non-waivable conduct. Any additional disclaimer, limitation of remedies or allocation of responsibility must be separately reviewed before being added; no blanket waiver of consumer protections is intended.
10. Texas law and later agreements
These terms are governed by Texas law, except that mandatory laws that otherwise protect a customer remain applicable. This draft does not select an exclusive court, impose arbitration, or waive a jury trial or class action.
An accepted quotation, purchase agreement or other signed project agreement may provide the actual terms of sale, payment, delivery, warranties and work. If documents conflict, STSS must clarify the applicable terms in writing before acceptance; this draft does not silently override a signed agreement or permit later website edits to change an existing order.
11. Updates and contact
The approved terms will state their effective date. Material revisions must be communicated and accepted as required by applicable law; posting an update does not retroactively change an existing agreement.
For design corrections, estimate questions or these terms, contact:
South Texas Steel Studs Inc.
1816 E FM 2812, Edinburg, TX 78542
[email protected] — include your QD-XXXXXX design number when available.
Términos de Uso de QuickDesign — Borrador en español
BORRADOR PARA REVISIÓN DEL PROPIETARIO Y ASESORÍA LEGAL — NO PUBLICADO
Preparado: 2 de noviembre de 2026. Fecha de entrada en vigor: [insertar únicamente después de su aprobación].
Nota de revisión: Estos son términos propuestos para el uso del sitio, no un contrato de construcción firmado ni una aprobación de ingeniería. Resuelva questions_for_lawyer.md antes de publicarlos, incluido el mecanismo de aceptación y los términos separados de venta, entrega, garantía, cancelación y pago. Este borrador no establece arbitraje, renuncia a juicio por jurado, límite monetario de responsabilidad ni plazo fijo de vencimiento de las estimaciones.
1. Servicio y partes
QuickDesign es una herramienta para configurar construcciones, guardar diseños preliminares y solicitar estimaciones de South Texas Steel Studs Inc. (STSS), 1816 E FM 2812, Edinburg, TX 78542. RioGran Technologies Inc. es propietaria del software QuickDesign. STSS es el contacto comercial para las estimaciones y cualquier venta resultante descrita aquí; la propiedad del software no convierte, por sí sola, a RioGran en vendedor, constructor o ingeniero de su proyecto.
Estos términos regulan el uso del servicio QuickDesign de STSS. Los términos aprobados deberán estar disponibles antes de pedir al usuario que los acepte. [La revisión técnica proporcionada informa enlaces a Privacidad y Términos en el pie de página y bajo los botones de cotización, además de un paso separado de aceptación del plan para kits y planes DIY, pero sin una casilla general independiente de "Acepto". La asesoría legal debe determinar si el flujo actual establece aceptación suficiente y qué controles y registros adicionales se necesitan. No equipare la aceptación del plan con la aceptación de todos los términos del sitio ni con el consentimiento al seguimiento opcional.] Si actúa por una empresa u otra persona, debe tener facultades para proporcionar información y presentar solicitudes en su nombre.
2. Diseños y solicitudes de estimaciones
Puede seleccionar configuraciones disponibles, guardar un diseño y enviar su información de contacto y solicitudes del proyecto. Un número como QD-XXXXXX identifica un diseño guardado; no representa aceptación de un pedido, permiso, aprobación de ingeniería ni autorización de fabricación.
Usted es responsable de revisar la configuración, dimensiones, vanos, características solicitadas, código postal de entrega e información de contacto que envía. Informe a STSS cualquier discrepancia antes de confirmar un pedido. Las notas y solicitudes especiales están sujetas a revisión; no prometen que una característica esté disponible, incluida o sea estructuralmente adecuada.
Los modelos, vistas previas, dibujos, archivos exportados y PDF pueden ser preliminares o ilustrativos. Descargar, abrir o convertir un archivo no demuestra su idoneidad para una máquina, proceso de fabricación, permiso o uso constructivo específico. Utilice únicamente los documentos del proyecto aprobados expresamente para el fin previsto.
3. Los precios son estimaciones hasta que STSS los confirme
Los precios de QuickDesign y los PDF de estimaciones son estimaciones hasta que STSS confirme por escrito el alcance y el precio. Un correo que confirma la recepción de su solicitud, aunque incluya un PDF de estimación, no constituye por sí solo aceptación de un pedido ni confirmación del precio final por STSS.
El precio final depende del alcance seleccionado, cantidades y especificaciones verificadas, características especiales, disponibilidad de materiales y cargos aplicables. STSS identificará los cambios antes de que usted acepte la compra; una estimación no autoriza aumentar unilateralmente un precio ya acordado. Los impuestos y otros cargos aplicables deberán tratarse en la cotización confirmada o el contrato de venta. Aquí no se promete una tasa de impuesto ni un período de vigencia determinado.
4. La entrega se cotiza por separado
La entrega se cotiza por separado y no está incluida simplemente porque usted ingrese un código postal o reciba una estimación de diseño. El precio y las condiciones de entrega requieren confirmación escrita independiente de STSS y pueden depender del destino, acceso, descarga y otras condiciones del sitio. No suponga que se incluyen instalación, equipo de descarga, preparación del terreno o cimentación, salvo que el alcance confirmado lo indique expresamente.
5. Kits de autoconstrucción y responsabilidades del propietario
Un kit de autoconstrucción (DIY) es ensamblado y construido por el propietario, o por contratistas que este contrate por separado. STSS no se convierte en instalador ni contratista general simplemente porque usted utilice QuickDesign o compre un kit.
Antes de comenzar, el propietario deberá gestionar la revisión del sitio, permisos, cimentación, personal de construcción calificado e inspecciones exigidos, según corresponda, y seguir los documentos aprobados y las instrucciones de instalación. Las obligaciones legales aplicables y los compromisos escritos separados de STSS siguen vigentes. Estos términos no transfieren obligaciones que la ley imponga a STSS o a un profesional autorizado.
6. Ingeniería y “Pendiente de verificación”
Los valores y detalles de ingeniería marcados “PENDING VERIFICATION” (PENDIENTE DE VERIFICACIÓN) siguen sin verificar hasta que el profesional responsable, debidamente autorizado, los revise para el proyecto real y emita los documentos con sello profesional exigidos. Un valor calculado, detalle generado por software, conexión conocida o exportación exitosa no sustituye esa revisión.
No utilice cargas, capacidades, tablas de tornillos, anclajes, conectores, zapatas, cimentaciones ni detalles estructurales no verificados para fabricación, permisos o construcción. El sello profesional debe abarcar el proyecto y alcance correspondientes; no aprueba automáticamente todos los resultados de QuickDesign. No elimine ni oculte las indicaciones PENDING VERIFICATION, revisión por ingeniero profesional, NOT APPROVED u otras limitaciones de los documentos preliminares.
STSS deberá identificar claramente el paquete final aprobado antes de que se utilice para el fin previsto. Usar QuickDesign no establece, por sí solo, una relación profesional con un arquitecto o ingeniero.
7. Por ahora no se realizan cobros en línea
QuickDesign actualmente no cobra a los clientes en línea. Guardar un diseño o solicitar una estimación no autoriza un cargo ni requiere ingresar datos de tarjetas de pago o credenciales de acceso bancario en el configurador.
Cualquier anticipo, método de pago, calendario de pagos o contrato de venta posterior deberá confirmarse por separado con STSS. Estos términos no crean pagos recurrentes ni suscripciones automáticas. Si posteriormente se incorporan pagos en línea, sus términos y avisos aplicables deberán presentarse antes de que el cliente autorice una transacción.
8. Software, aportaciones y uso permitido
RioGran conserva sus derechos sobre el software QuickDesign, la marca y los demás materiales exclusivos de la plataforma. Usar el servicio no transfiere la propiedad del software. Conforme a los términos aprobados, los usuarios podrán utilizar el servicio y los resultados permitidos para revisar un proyecto y comunicarse con STSS. Los derechos sobre planos finales o reutilización más amplia requieren el acuerdo correspondiente del proyecto; no se determinan simplemente al asignar un número de diseño.
Usted conserva los derechos que ya tenga sobre el material que envía. Autoriza a STSS y a los proveedores que actúen para STSS, dentro de sus funciones autorizadas, a procesarlo según sea necesario para prestar el servicio solicitado de diseño y estimación. Esto no transfiere la propiedad ni concede un permiso general para publicar su diseño en publicidad. [technical_facts_for_review.md ya documenta el acceso administrativo de RioGran al servidor y respaldos por cuenta de STSS. Su función legal en el tratamiento, límites contractuales y cualquier licencia separada sobre los resultados siguen pendientes de revisión.]
No envíe material sin permiso para utilizarlo, use indebidamente información de diseños de otros clientes, eluda controles de acceso o límites de solicitudes, cargue contenido malicioso ni interfiera con el servicio. STSS podrá limitar accesos abusivos cuando sea razonablemente necesario, sujeto a la ley aplicable y a cualquier contrato separado.
9. Privacidad, disponibilidad y límites
La Política de Privacidad de QuickDesign correspondiente explica los flujos de información y las opciones indicadas. Aceptar términos del sitio no sustituye un consentimiento separado de privacidad o publicidad exigido por ley.
El servicio puede presentar errores o interrupciones. Si encuentra información contradictoria o aparentemente incorrecta, comuníquese con STSS antes de basarse en ella. STSS deberá confirmar las correcciones pertinentes a un pedido. Estos términos de uso no sustituyen garantías de productos, términos de venta confirmados ni obligaciones impuestas por ley.
Nada de lo aquí indicado excluye responsabilidades o derechos que legalmente no puedan excluirse, ni justifica fraude u otras conductas cuya responsabilidad no pueda renunciarse. Cualquier exención adicional, limitación de recursos o distribución de responsabilidades deberá revisarse por separado antes de añadirse; no se pretende una renuncia general a las protecciones del consumidor.
10. Ley de Texas y acuerdos posteriores
Estos términos se rigen por la ley de Texas, sin desplazar las normas obligatorias que de otro modo protejan al cliente. Este borrador no elige un tribunal exclusivo, impone arbitraje ni exige renunciar a un juicio por jurado o acción colectiva.
Una cotización aceptada, contrato de compra u otro acuerdo firmado del proyecto podrá establecer los términos reales de venta, pago, entrega, garantías y trabajo. Si hay contradicciones entre documentos, STSS deberá aclarar por escrito los términos aplicables antes de su aceptación; este borrador no sustituye silenciosamente un acuerdo firmado ni permite modificar un pedido existente mediante cambios posteriores al sitio.
11. Actualizaciones y contacto
Los términos aprobados indicarán su fecha de entrada en vigor. Las modificaciones importantes deberán comunicarse y aceptarse conforme a la ley aplicable; publicarlas no cambia retroactivamente un acuerdo existente.
Para correcciones del diseño, preguntas sobre estimaciones o estos términos, contacte a:
South Texas Steel Studs Inc.
1816 E FM 2812, Edinburg, TX 78542
[email protected] — incluya su número de diseño QD-XXXXXX cuando lo tenga.